Bouillon · Ardenne belge
Deux chalets pour respirer, au cœur de l'Ardenne
À deux pas de la Semois et du château de Bouillon, dans un domaine où la piscine, le bowling et le padel sont à cent pas de votre terrasse.
Bouillon · Ardenne belge
À deux pas de la Semois et du château de Bouillon, dans un domaine où la piscine, le bowling et le padel sont à cent pas de votre terrasse.
Bienvenue
Nos deux chalets sont installés au sein du domaine de vacances Papillon Bouillon, dans les plis verts de l'Ardenne belge. Tous deux sont récents, entièrement équipés et finis avec soin : chêne clair, murs vert profond, vraie vaisselle sur la table.
Vous arrivez, vous vous garez, et vous oubliez la voiture. Tout est là : la piscine, les jeux, les chemins de forêt. Il ne vous reste qu'à décider de ce que vous cuisinerez ce soir — si vous en avez envie. Sinon, le restaurant du domaine est à deux pas.
N° 134
Le plus grand des deux, et celui qui est fait pour une maisonnée complète. Six personnes, trois chambres, quarante-cinq mètres carrés et une cuisine ouverte sur le séjour. La terrasse en bois a son propre auvent et donne sur la vallée : la table est dressée pour six, le barbecue est prêt, et la lumière du soir tombe pile sur le plancher.
N° 137
Plus intime, et c'est dans les détails qu'il se distingue. Quatre personnes, deux chambres, quarante mètres carrés : une banquette d'angle, une table ronde autour de laquelle on s'attarde, des toilettes privées séparées et une cuisine baignée de lumière. La terrasse couverte s'ouvre de plain-pied depuis le séjour par une large baie vitrée, avec le barbecue qui attend dehors.
Dans les deux chalets
Nous équipons les deux chalets avec le soin que nous mettrions dans notre propre maison. La vaisselle est complète, le matériel de cuisine aussi, les lits sont faits, et il y a une chaise haute pour les tout-petits. Pas de tire-bouchon introuvable, pas de casserole manquante.
La seule chose à emporter : vos serviettes de bain. C'est tout.
Sur le domaine
Les chalets sont installés au sein du domaine Papillon Bouillon. Voici quelques exemples d'activités et de services accessibles à pied depuis votre terrasse — l'offre du domaine évolue au fil de la saison. Cliquez sur un titre en couleur pour voir les photos.
La piscine intérieure du domaine, ouverte aux résidents, avec son bar au bord de l'eau : la valeur sûre, qu'il pleuve ou qu'il fasse trente degrés.
Quatre vraies pistes avec leurs écrans, sur place. Le plan de soirée qui met tout le monde d'accord, de six à soixante ans.
Des terrains à quelques pas. Prenez vos baskets, le reste se règle sur place.
Rameur, tapis, vélo elliptique et poids libres, dans une salle claire. Pour celles et ceux qui tiennent à garder le rythme, même en vacances.
Le soir où vous n'avez pas envie de cuisiner. Et le verre qui suit.
Les petits tournois qui finissent par durer toute la soirée.
Une cabane en bois sur pilotis, un toboggan et du sable, avec la vallée derrière — et le tout à portée de regard, de quoi laisser le café refroidir un peu moins vite.
Ce qui veut dire : une valise plus légère, et un séjour plus long.
Le domaine organise animations et rendez-vous tout au long de la saison.
Aux alentours
Bouillon est posée dans l'un des méandres les plus photographiés de la Semois. Tout ce qui suit se trouve à quelques minutes de route — et plusieurs à pied. Cliquez sur un titre en couleur pour voir les photos.
La rivière serpente entre les collines et revient sur elle-même. Montez à l'un des points de vue au-dessus de Rochehaut ou de Frahan et vous comprendrez pourquoi on y revient.
La forteresse médiévale de Godefroid de Bouillon veille sur la ville depuis son rocher : souterrains, remparts et une vue qui récompense la montée. Les vieilles rues en contrebas valent bien un après-midi.
Des sentiers balisés partent directement du fond de la vallée : hêtraies, passerelles au-dessus de l'eau et points de vue qui s'ouvrent sans prévenir. Beau en toute saison, inoubliable en automne.
Descendre la Semois à son rythme, entre des berges boisées. Plusieurs loueurs répartis le long de la vallée proposent embarcations et navette de retour — la sortie classique, et toujours la meilleure.
Lamas, cervidés et animaux de la ferme dans un parc boisé aux portes de la ville : la sortie qui fonctionne quand les petites jambes en ont assez de marcher.
Un circuit en plein air à quelques minutes du domaine, pour l'après-midi où les enfants réclament de la vitesse plutôt que du paysage.
Une abbaye cistercienne dans un vallon boisé : les ruines de l'église médiévale voisinent avec la grande église du XXᵉ siècle. Le monastère abrite aussi l'une des brasseries trappistes de Belgique — et un fromage qui justifie à lui seul le déplacement.
Une plateforme d'observation au-dessus des toits, à quelques minutes à pied. Toute la boucle de la Semois, le château sur son rocher et les crêtes boisées s'ouvrent d'un seul coup.
Une montée courte, raide et parfaitement mémorable : des échelles métalliques fixées dans la roche vous font grimper à travers bois. Chaussures fermées, une main libre, et pas de vertige.
Bouillon est posée sur la frontière. À moins d'une heure de route, la province de Luxembourg belge et les Ardennes françaises réservent quelques lieux qui méritent une journée à eux seuls.
Et bien plus encore à découvrir dans tout le Pays de Bouillon. Explorer la région ↗
Le petit plus
En option, nous préparons le chalet pour votre arrivée : eau fraîche, friandises et champagne vous attendent sur la table. Il suffit de le préciser lors de la réservation.
Questions fréquentes
Chalet Amber (n° 134) accueille 6 personnes réparties dans trois chambres, sur 45 m². Chalet Sienna (n° 137) accueille 4 personnes dans deux chambres, sur 40 m².
Vos serviettes de bain, et rien d'autre. Les draps sont fournis et les lits sont faits. La cuisine est complète, jusqu'à la vaisselle, la machine à café et la chaise haute pour bébé.
Oui, dans les deux chalets. Signalez-le simplement à la réservation pour que nous puissions préparer les lieux en conséquence.
Le Wi-Fi est disponible dans les espaces publics du domaine : le restaurant, le bar et les bâtiments communs. Chaque chalet dispose de sa propre télévision écran plat.
Oui. Les deux chalets disposent de leur propre salle de bain, et dans l'un comme dans l'autre les toilettes se trouvent dans une pièce séparée et privée — aucun sanitaire commun.
Oui : la piscine, le bowling, les terrains de padel, la salle de sport, la plaine de jeux, le restaurant et le pub sont ouverts aux résidents, à pied depuis le chalet.
Une chaise haute est présente dans chaque chalet, ainsi que de la vaisselle adaptée en plastique. Pour un lit parapluie ou tout autre besoin, demandez-nous à la réservation : nous ferons le nécessaire.
Oui, et c'est la réponse évidente pour une grande famille ou deux familles qui voyagent ensemble. Ils sont sur le même domaine, à quelques pas l'un de l'autre.
Par téléphone. Un seul numéro pour les questions comme pour les réservations : vous le trouverez juste en dessous.
Un parking public se trouve à l'entrée du domaine. Mais chaque chalet dispose en plus de son propre emplacement privé, sur son terrain — et il reste largement de la place pour installer le barbecue confortablement.
Réservation
Un seul numéro, pour tout : vos questions avant de réserver, et la réservation elle-même. Indiquez-nous vos dates, le nombre de personnes et le chalet qui vous intéresse — Chalet Amber ou Chalet Sienna.
Les photos montrent les chalets tels qu'ils sont réellement. Ce que vous voyez est ce que vous aurez.